X-JAPAN LONGING (KERINDUAN)

kizutsuke atta kotoba mo
(Dan rasa sakit terlihat dalam kata-kata)
kasaneta namida mo
(Dan akan air mata)
itsuka wa omoide ni naru yo
(Suatu hari, kenangan tumbuh)
dakara...togireta Melody
(Oleh karena itu, melodi tak berujung)
mune ni dakishimete ashita mo ikiru daro
(Meremas hati saya, mungkin besok aku akan pergi)
anata ni aenakute mo
(Untuk memenuhi Anda)

 Sing without you
(Aku bernyanyi tanpa Anda)
I'll sing without you
(Aku akan bernyanyi tanpa Anda)
Can't you feel my heart
(Dapatkah Anda merasa hatiku)
Falling through the rain
(Jatuh melalui hujan)

I sing without you
(Aku bernyanyi tanpa Anda)
I'll sing without you
(Aku akan bernyanyi tanpa Anda)
Can't you hold my tears
9Bisakah kau hentikan air mataku)
Cause, still I love you
(Karena aku masih mencintaimu)


I can't face the thought of being alone
I sing for the song still carries on
mune ni dakishimete omoi wo utawasete
koe ni naranakute mo

Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my pain
There's nothing I can do

I still have a longing for your memory
kizutsuku dake demo
kokoro wo tsutaetai yo

ima wa...hitori ni shinai de
furisosogu ame ni koware sona yume
ashita wo kanaderu kara

Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my heart
Falling through the rain

I'll sing without you
I'll sing without you
Can't you hold my tears
Cause, Still I love you

I'll sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my heart
Falling through the rain

I'll sing without you
I'll sing without you
Can't you hold my tears
Cause, Still I love you